 |
Page 1
1-Deelodt omme Maillart Mormentyn inde qualiteyt als
Partage our Maillart Mormentyn en qualité de
2-wettelick mitsgh~ hr? Vander Slyke voocht in deele van
tuteur légal avec Sieur Vande slyke de
3-Guilles Mormentÿn fjs Jans de soone Guilles, fjs ...
Guillaume Mormentyn fils de Jan fils de Guillaume fils de ...
4-bÿ Maÿken fja Jan Maeren fjs Jans van de die hÿ Guilles~
avec Marie fille de Jean Maeren fils de Jean qui lui Guillaume
5-voors~ engenereert heest bÿ Leonora fja Simons
a engendré avec Léonore fille de Simon
6-Meresoone fjs ... bÿ Appolonia fja ... dit vanden
Merresoone fils de ... avec Appolonia fille de ... que les
7-goede ? vervallen ende al wettel~ toegedeelt
biens echus et pârtagés légalement
8-van bÿder doot vande overleden van voors~ Leonora
suite à la mort de la défunte la dite Léonore
9-sÿne moeder Z. M . van erfve
sa mère
10-? als ander goedÿs zoo hear na voolght
|